Family Sponsorship

Family Sponsorship Consultant in Canada

اسپانسرشیپ همسر، پارتنر و اعضای خانواده — آماده‌سازی کامل پرونده به زبان فارسی و انگلیسی

Sponsorship applications are decided on evidence — above all, evidence that the relationship is genuine. We help you choose the right category, build a consistent and well-documented file, and avoid the mistakes that lead to refusals and interviews. Licensed RCIC-IRB services in English and Farsi, based in North Vancouver and serving families across Canada.

Majid Rasouli · RCIC-IRB Licence R711169 · Regulated by the CICC · Authorized before the IRB

Family sponsorship file with couple and family silhouettes, relationship evidence and photos — dark navy and gold illustration
The Basics

Who Can Be Sponsored?

Canadian citizens and permanent residents may be able to sponsor certain close family members for permanent residence. Depending on eligibility, this can include:

  • A spouse — legally married, in Canada or abroad
  • A common-law partner — generally after at least one continuous year of cohabitation
  • A conjugal partner — in limited situations where marriage or cohabitation was not possible
  • Dependent children — subject to the age and dependency rules in force
  • Parents and grandparents — through the Parents and Grandparents Program, when an intake is open. Intake is limited and invitation-based, and new applications are periodically paused (including currently, as of mid-2026); the Super Visa is the main alternative for extended visits. Check IRCC for the current status.

Sponsors must meet eligibility requirements, sign an undertaking of support, and in some categories meet income requirements. Past sponsorships, criminal history, social assistance, or immigration history can affect eligibility — assess before you apply.

شهروندان و مقیمان دائم کانادا ممکن است بتوانند برخی اعضای نزدیک خانواده را اسپانسر کنند: همسر (ازدواج رسمی)، پارتنر کامن‌لا (معمولاً پس از حداقل یک سال زندگی مشترک پیوسته)، پارتنر conjugal در شرایط محدود، فرزندان وابسته، و والدین و پدربزرگ‌ها/مادربزرگ‌ها از طریق برنامه PGP در زمان باز بودن ظرفیت — این برنامه محدود و دعوت‌محور است و پذیرش درخواست جدید آن به‌صورت دوره‌ای متوقف می‌شود (از جمله در حال حاضر، تا میانه ۲۰۲۶)؛ سوپرویزا جایگزین اصلی برای اقامت‌های طولانی است. اسپانسر باید شرایط لازم را داشته باشد، تعهدنامه امضا کند و در برخی دسته‌ها شرایط درآمدی را برآورده کند.

Immigration documents and forms organized on a desk — dark navy and gold illustration
Choose the Right Route

Inland vs Outland Sponsorship

For spouses and partners, there are two main routes — and choosing the right one is a real strategic decision:

A

Inland (In-Canada Class)

Generally used when the sponsored person lives in Canada with the sponsor. It may allow the sponsored person to apply for an open work permit during processing. Leaving Canada during processing carries risks that should be understood in advance, and there is generally no appeal to the IAD if refused.

B

Outland (Family Class)

Processed while the sponsored person is usually outside Canada (though it can be chosen by some couples in Canada). It generally preserves the right to appeal a refusal to the Immigration Appeal Division, and can suit couples who need to travel during processing.

The right route depends on where you both live, work plans, travel needs, prior refusals, and risk factors in the file. This is exactly the kind of decision worth making with professional advice before submitting.

برای همسر و پارتنر دو مسیر اصلی وجود دارد: Inland (وقتی فرد اسپانسرشونده در کانادا با اسپانسر زندگی می‌کند؛ امکان درخواست ورک‌پرمیت باز در طول پردازش وجود دارد، اما خروج از کانادا در طول پردازش ریسک دارد و معمولاً حق تجدیدنظر در IAD نیست) و Outland (پردازش در حالی که فرد معمولاً خارج از کاناداست؛ معمولاً حق تجدیدنظر در IAD حفظ می‌شود و برای زوج‌هایی که نیاز به سفر دارند مناسب‌تر است). انتخاب مسیر درست یک تصمیم استراتژیک واقعی است و بهتر است پیش از ارسال، با مشاوره حرفه‌ای گرفته شود.

The Heart of the File

Relationship Evidence

The central question in a spousal or partner sponsorship is whether the relationship is genuine and was not entered into primarily for immigration purposes. Officers look at the whole picture:

Marriage / relationship documents Communication history over time Photos across periods and settings Financial support or interdependence Travel history together Shared address or shared responsibilities Family and social proof (weddings, gatherings, letters) Knowledge of each other's lives

Quality over quantity: five hundred unsorted screenshots prove less than a well-organized package that tells a consistent story across the relationship's timeline. Evidence should match the dates and details in the forms — inconsistencies between the story and the documents are the most common trigger for concerns, interviews, and refusals.

سؤال اصلی در اسپانسرشیپ همسر این است که آیا رابطه واقعی است و صرفاً برای مهاجرت شکل نگرفته است. افسر به کل تصویر نگاه می‌کند: مدارک ازدواج یا رابطه، سابقه ارتباط در طول زمان، عکس‌ها در دوره‌ها و موقعیت‌های مختلف، حمایت یا وابستگی مالی، سفرهای مشترک، آدرس یا مسئولیت‌های مشترک، و شواهد خانوادگی و اجتماعی. کیفیت مهم‌تر از کمیت است: پانصد اسکرین‌شات نامرتب کمتر از یک پکیج منظم که داستانی منسجم در طول خط زمانی رابطه روایت می‌کند، اثر دارد. ناسازگاری بین روایت و مدارک، رایج‌ترین عامل نگرانی، مصاحبه و ریجکتی است.

Avoid These

Common Mistakes in Sponsorship Files

  • Weak relationship evidence — thin, one-period, or unexplained documentation
  • Inconsistent dates — forms, statements, and evidence that don't line up
  • Incomplete forms — missed questions, missing signatures, wrong versions
  • Poor explanations — cultural context, separations, or unusual facts left unexplained
  • Ignoring immigration history — previous refusals, prior sponsorships, or status problems left unaddressed

If a previous sponsorship was refused, or a Procedural Fairness Letter raised relationship concerns, see our refusal review page and PFL response page.

اشتباهات رایج: مدارک رابطه ضعیف یا محدود به یک دوره، تاریخ‌های ناسازگار بین فرم‌ها و مدارک، فرم‌های ناقص، توضیح‌ندادن نکات فرهنگی یا جدایی‌ها و شرایط غیرمعمول، و نادیده گرفتن سابقه مهاجرتی مانند ریجکتی‌های قبلی. اگر اسپانسرشیپ قبلی رد شده یا نامه PFL درباره رابطه دریافت کرده‌اید، صفحات بررسی ریجکتی و پاسخ به PFL ما را ببینید.

Calm, professional consultation room with a long table, chairs, and documents — dark navy and gold illustration

اسپانسرشیپ خانوادگی برای خانواده‌های فارسی‌زبان

در پرونده‌های اسپانسرشیپ، جزئیات فرهنگی اهمیت دارد: مراسم عقد و عروسی ایرانی، نقش خانواده‌ها، دوران نامزدی، ازدواج‌های از راه دور، یا جدایی‌های اجباری به دلیل ویزا — همه این‌ها باید طوری برای افسر توضیح داده شود که در چارچوب پرونده کانادایی قابل فهم و باورپذیر باشد. وقتی بتوانید داستان رابطه‌تان را به فارسی تعریف کنید و مطمئن باشید همان داستان با دقت و انسجام در پرونده انگلیسی منعکس شده، پرونده قوی‌تری خواهید داشت.

مجید رسولی، مشاور رسمی مهاجرت با مجوز RCIC-IRB (شماره R711169)، در انتخاب مسیر درست (Inland یا Outland)، سازمان‌دهی مدارک رابطه و تهیه پرونده کامل کنار شماست. هیچ نتیجه‌ای قابل تضمین نیست — اما پرونده منظم، مستند و منسجم در توان شماست.

Frequently Asked Questions

Family Sponsorship FAQ

In general, a Canadian citizen or permanent resident aged 18 or over may be able to sponsor certain close family members — most commonly a spouse, common-law partner, conjugal partner, or dependent children. Sponsors must meet eligibility requirements, sign an undertaking, and in some categories meet income requirements. Whether you qualify depends on your status, your history, and the category — it should be assessed individually.
به‌طور کلی، شهروند یا مقیم دائم کانادا با حداقل ۱۸ سال سن ممکن است بتواند برخی اعضای نزدیک خانواده را اسپانسر کند — معمولاً همسر، پارتنر کامن‌لا، پارتنر conjugal یا فرزندان وابسته. اسپانسر باید شرایط لازم را داشته باشد، تعهدنامه امضا کند و در برخی دسته‌ها شرایط درآمدی را برآورده کند. واجد شرایط بودن باید جداگانه بررسی شود.
Inland (Spouse or Common-Law Partner in Canada class) is generally used when the sponsored person is living in Canada with the sponsor, and it may allow an open work permit application during processing. Outland (Family Class) is processed while the sponsored person is usually outside Canada, and generally allows an appeal to the IAD if refused. The right choice depends on where you live, travel needs, work plans, and risk factors in the file.
مسیر Inland معمولاً وقتی است که فرد اسپانسرشونده در کانادا با اسپانسر زندگی می‌کند و امکان درخواست ورک‌پرمیت باز در طول پردازش وجود دارد. مسیر Outland در حالی پردازش می‌شود که فرد معمولاً خارج از کاناداست و در صورت رد، معمولاً حق تجدیدنظر در IAD حفظ می‌شود. انتخاب درست به محل زندگی، نیاز به سفر، برنامه کاری و ریسک‌های پرونده بستگی دارد.
Officers look at the whole picture: marriage or relationship documents, the history of the relationship, communication records over time, photos across different periods and settings, evidence of financial interdependence or support, travel history together, shared address or shared responsibilities, and knowledge of each other's lives. Evidence should be consistent, span the relationship's timeline, and match the story told in the forms.
افسر به کل تصویر نگاه می‌کند: مدارک ازدواج یا رابطه، سابقه رابطه، سوابق ارتباط در طول زمان، عکس‌ها در دوره‌ها و موقعیت‌های مختلف، وابستگی یا حمایت مالی، سفرهای مشترک، آدرس یا مسئولیت‌های مشترک و شناخت از زندگی یکدیگر. مدارک باید منسجم باشد، کل خط زمانی رابطه را پوشش دهد و با روایت فرم‌ها هماهنگ باشد.
Living in different countries does not automatically prevent sponsorship — many genuine couples live apart for work, study, or immigration reasons. However, the file must clearly explain the separation and show that the relationship is genuine and continuing: ongoing communication, visits where possible, future plans, and financial or emotional interdependence. Unexplained separation is a common source of officer concern.
زندگی در دو کشور مختلف به‌خودی‌خود مانع اسپانسرشیپ نیست — بسیاری از زوج‌های واقعی به دلیل کار، تحصیل یا مسائل مهاجرتی جدا زندگی می‌کنند. اما پرونده باید جدایی را روشن توضیح دهد و نشان دهد رابطه واقعی و ادامه‌دار است: ارتباط مستمر، دیدارها در صورت امکان، برنامه‌های آینده و وابستگی مالی یا عاطفی. جداییِ توضیح‌داده‌نشده منبع رایج نگرانی افسر است.
Yes, common-law partners can be sponsored. A common-law relationship generally means you have cohabited in a conjugal relationship for at least one continuous year. Proving cohabitation and the conjugal nature of the relationship requires documentation — such as shared address evidence, joint finances or responsibilities, and evidence of your life together.
بله. رابطه کامن‌لا معمولاً یعنی حداقل یک سال پیوسته زندگی مشترک در یک رابطه زناشویی‌گونه. اثبات زندگی مشترک و ماهیت رابطه نیازمند مستندسازی است — مانند مدارک آدرس مشترک، امور مالی یا مسئولیت‌های مشترک و شواهد زندگی مشترک شما.
A previous refusal makes careful preparation even more important. The new application should directly address the previous concerns — often relationship genuineness or credibility — with stronger, better-organized evidence. In some outland refusals, an appeal to the Immigration Appeal Division may be available; deadlines are strict. A refusal review is usually the right first step.
ریجکتی قبلی، آماده‌سازی دقیق را مهم‌تر می‌کند. درخواست جدید باید مستقیماً به نگرانی‌های قبلی — معمولاً واقعی بودن رابطه یا اعتبار روایت — با مدارک قوی‌تر و منظم‌تر پاسخ دهد. در برخی ریجکتی‌های Outland، امکان تجدیدنظر در IAD وجود دارد و مهلت‌ها سخت‌گیرانه است. معمولاً اولین قدم درست، بررسی دقیق ریجکتی است.
Not every case has an interview. Officers may decide on the documents alone, or they may call one or both partners to an interview if they have concerns about the relationship. A well-documented, consistent application reduces unanswered questions — and if an interview is required, preparation matters: answers are compared with the forms and evidence already on file.
همه پرونده‌ها مصاحبه ندارند. افسر ممکن است فقط بر اساس مدارک تصمیم بگیرد یا در صورت نگرانی درباره رابطه، یکی یا هر دو طرف را به مصاحبه دعوت کند. پرونده مستند و منسجم، سؤالات بی‌پاسخ را کم می‌کند — و اگر مصاحبه لازم شد، آمادگی اهمیت دارد: پاسخ‌ها با فرم‌ها و مدارک موجود در پرونده مقایسه می‌شود.
It depends on the category. For sponsoring a spouse, partner, or dependent children, there is generally no minimum income requirement in most situations — though sponsors must not be receiving social assistance (other than for disability) and must be able to meet the undertaking. Some situations and categories, such as parents and grandparents, do have minimum income requirements over several tax years. Your specific situation should be assessed against current IRCC rules.
به دسته بستگی دارد. برای اسپانسرشیپ همسر، پارتنر یا فرزندان وابسته، در بیشتر موارد حداقل درآمد مشخصی لازم نیست — البته اسپانسر نباید کمک‌هزینه اجتماعی (به‌جز از کارافتادگی) دریافت کند و باید بتواند تعهدنامه را اجرا کند. برخی شرایط و دسته‌ها، مانند والدین و پدربزرگ‌ها/مادربزرگ‌ها، شرایط حداقل درآمد طی چند سال مالیاتی دارند. وضعیت شما باید با قوانین روز IRCC سنجیده شود.

Bringing your family together deserves a careful file.

We help you choose the right route, organize relationship evidence, and prepare a complete, consistent application — in English and Farsi. Outcomes depend on the facts, evidence, and decision-maker.